본문 바로가기

♣ 번역 공부

“Help” vs. “Help out” 무슨 차이?

Thanks for your help.
너의 도움을 통해 거의 다 했다고 느껴짐.

Thanks for helping me out.
내가 거의 다 했지만, 20% 정도는 너의 도움으로 했다~ 느낌

Power english 2023-08-18

'♣ 번역 공부' 카테고리의 다른 글

그레이스 앤 프랭키 시즌 6 8화  (0) 2022.01.17
안 되다 vs 안되다, 띄어쓰기 구분  (0) 2021.12.13
그레이스 앤 프랭키  (0) 2021.12.09